مكالمة مجهولة المصدر تضع الرقيبة المحققة "جون لينكر" في طريق "دانيل هيغارتي" خطير الشأن.

تقتنع "جون" بوجود صلة بين مكالمتي الطوارئ، فتسعى إلى إثبات نظرية، لكن "هيغارتي" يبقى متقدماً بخطوة.

حادث مروّع يقود "جون" إلى الانضمام لفريق "هيغارتي"، ما يمنحها طريقة لكسب ثقته بينما تحقق بسرّيّة في قضية "إيرول ماتيس".

ترزح "جون" تحت وطأة الضغوط من كل الجهات وهي تحقق اكتشافاً مهماً في قضية "إيرول".

تتضرر حياة "جون" الشخصية حين يُستهدف ابنها.

Watching Now

اكتشاف صادم يضطر "هيغارتي" إلى إيجاد ابنته. تكشف "جون" دليلاً يغير كل شيء.

الأحداث التي قادت إلى اعتقال "إيرول" في 2011 تكشف تاريخاً مخفياً.

Weshoot

Criminal Record S1 E5