يعقد اثنان ماكران من الشياطين صفقة مع مراهقة مُحبّة لموسيقى "البانك روك" كي يتمكّنا من مغادرة العالم السفلي وتحقيق أحلامهما على أرض الأحياء.