يجتمع أبطالنا لحضور حدث مهم: حفل زفاف إليوت وجيزيل، الذي يُقيمه إيان. وبينما يوشك إليوت على الزواج، يقع الكلب الداشوند الساحر، وورسيليني، في فخ مالكه الذي يبحث عنه بشغف. وعندما حاول إليوت التدخل (مُفسدًا الحفل)، كان الأوان قد فات. وهكذا، تنقلب حيوانات الغابة مرة أخرى على البشر. قررت شارلين وبوب، مالكا وورسيليني، قضاء الصيف في قرية هادئة في قلب جبال أمريكا الشمالية. وهناك، توقفوا مع أصدقاء آخرين، كلٌّ منهم مع كلبه الخاص.