تترك عائلةٌ التلوّث الهائل في "بيروت" لتعيش في منزل منعزل في الجبال، فتتفاجأ ببدء بناء مكبّ نفايات في الجوار.