يظل سكّان الأرض المتبقّون محاصرين في قطار واحد يدور حول العالم بينما تشتعل نيران الثورة في العربات التي تفصل بين الطبقات الاجتماعية.