تنضم فتاة مراهقة ليس لديها ما تخسره إلى طاقم مبيعات مجلة متنقلة ، وتنحصر في زوبعة من الحفلات الشاقة والانحناء للقانون والحب الصغير وهي تتجول في الغرب الأوسط مع مجموعة من غير الأسوياء.