An undercover officer tracks waterfront corruption from California to New Orleans and back.